2018年10月17日 星期三

【面試】大立光電日文採購

本篇寫於我離開大立光兩年後。



當時求職條件如下:

N1在大三暑假時已拿到,大四整年都在交換學生。

回國畢業手續辦妥後賦閒近10個月的快要非應屆畢業生



面試順序:

1.人資提供幾份個人資料表,填寫完回交

2.接著提供高中程度數學測驗,請面試者於限定時間內寫完回交。

但是我算數慢,超過規定時間人資也沒有來催,所以等到我算到了一個段落才交卷

數學測驗之外,記得好像還有幾題邏輯測驗。

寫完之後人資就會現場幫你改,之後試卷會拿給面試的主管們過目

3.面談:副課長→副理

當天先跟副課長(女)談,副課全程中文問答(共事之後發現副課長好像不太諳日文),

主要是針對應徵的原由、個人資料的疑惑點、還有探測我有沒有針對採購一職有一些初步的了解。

談完後副課想請我跟副理談,副理剛好有時間就出現了。

副理用日文問答,問題主要是自我介紹,還有針對履歷的疑惑。

履歷的部分問完之後,就換回中文問答,副理問了一些問題後,幾乎就是我提問比較多。

最後確認沒有問題之後,面試結束,費時約莫3小時。



4.EMAIL OFFER GET




以上。

2017年3月24日 星期五

【試用】hitutor日文家教試上

有鑑於剛剛又再次接到了hitutor的電話,
決定來寫一篇試用感想。

hitutor可以安排兩次試上
最近深感日文能力掉的非常誇張,
故原本打算一次英文一次日文索性全部上日文。

上網填寫試上課的表單後,
hitutor的員工就會打電話給你,跟你預約上課時間。
和我對應的員工人很好,可是有一點溫吞的感覺。

進入正題。

本次試上課,共2位老師,一名台籍一名日籍
上課前對應的hitutor員工會給你看老師簡介網站,上有照片。

台籍教師東吳日文畢業,日本研所畢業,博士有沒有念我忘了。年齡50代(吧)
日籍教師日本某大學畢,現職家教(吧)。年齡30代

因為敝人也是本科系,知道自己問題出在哪裡,所以我對上課方式有自己的一套想法:我要solo整節課而老師是幫我挑錯誤的角色,安捏的上課方式。
依稀記得我有跟老師說明我要加強會話,還有商業上的對應以及面試對應。

台籍老師試上:
試上的教材內容是N4-3的內容,
~しても構いません 這樣的感覺。
上課一開始老師發現有點太簡單於是自己找了敬語書的copy來唸
在轉換的這之間囉囉嗦嗦了很多,
譬如:你覺得太簡單吧!對吧!你的程度應該覺得很簡單吧!
來來回回大概也花了5分鐘有吧(我有點誇張了)

老師拿出來的敬語課本是我覺得不適用於我
大概是日文系大三的會話課程度
していただきます。してくれます。 這樣的感覺
可是老師一直說這個不錯吧!
我只好附和他對阿~他盛情難卻我也不能潑他冷水阿...

後面就是念課文然後老師糾錯,發表意見這樣的感覺
老師上課:我回答=9:1

雖然說上課方式可以再溝通,但我覺得這老師有他習慣的上課方式,他可能無法配合我的節奏。
另外老師在解釋上比較會繞圈圈,我追求簡明,所以覺得不適合我。

日籍老師:
日籍老師也是拿到簡單的教材,但最後還是使用該教材進行討論。
日籍老師前前後後大概花了總共5分鐘在誇讚我的日文能力,我被誇到心花都開了~不過真的很不好意思了因為真的不怎樣...
課前老師有確認目標,然後理解一下背景,最後剩10分鐘左右開始使用教材進行討論。
討論方法是你有哪個單字不懂,老師解釋。
接著根據句子,討論內容。
譬如當天的教材是花嫁,老師問說你對花嫁的印象是什麼,
你有沒有同學朋友結婚了。
老師解釋單字解釋得很好,還會將當天上課提及的內容打在課後evaluation表,綜合起來還不錯。
這種上課方式比較能達到我要求的目的。
但礙於日籍老師的費用較高,
失業中的我對於是否能發揮最大效用感到茫然。
還有我對於使用的教材也感到非常不安,
於是就決定暫時不購買課程。

試上後一定會跟hitutoe工作人員對應,告知上課情形。
當天試上課前也都會簡訊&電話提醒。

今天是試上後約莫一個月後,
我又接到了電話,
於是乎想起種種,便與大家分享。
以上。



2017年3月21日 星期二

【面試】日本台灣交流協會 文化總務職

日本台灣交流協會近期在徵招總務文化職
失業中的本魯就穿著正裝去被招兵買馬了

直接看結論:

寄履歷表給協會(其中一定要附志望動機&照片兩張)→
打電話給你告知請你來面試,約一周後面試→
面試內容:筆試、面試

筆試:日翻中翻譯,約莫500字,文章內容為台日交流現況以及官腔式的業務內容
考完筆試會在閱覽室等面試

面試:三對一面試,三位都是日本人。三位考官人都很好,問的問題不會很刁鑽,面試20分鐘。

筆試面試是分時間梯次的,每一梯次有4人,
這4人會一起考筆試並逐一面試,所以預估2小時會結束一梯次。
筆試在指定時間10分鐘前才可進入會場。

面試這一天我很早就到了(因為不住在台北),想說有閱覽室所以想先去安定一下神情,誰知到了該地才知閱覽室不可使用,因為考完筆試者在裡面等面試。


待遇:學士30k起,逐年調薪


btw
我很想吐一下顧閱覽室那位員工
看他在看日文書籍應該是懂日文者
我就不信他敢對該協會日本人這樣
當天提早一個多小時前到,因為想再去閱覽室準備且不想把時間抓得那麼緊
到的時候報到,該位小姐用一種責難的語氣說你也太早到了吧(wtf?)
講了好幾遍太早到之後,我說我要去閱覽室,
他嚴厲的說閱覽室不可以進去
我內心大喊wtf!大門敞開,沒寫禁止進入也沒放告示牌,你說禁止進入是撒毀?
該位小姐只有重複不能進入和你也太早來了吧,
我實在是很無言,莫名其妙我為什麼不能進去你跟我講原因阿!怒
因為要吃人頭路所以我用十分恭敬的語氣詢問「方便知道不能進去的理由嗎」
他才吐「因為考完筆試的人在裡面等面試」這幾個字出來
早講馬!有事嗎!
該位職員讓協會的名譽臭了10分
幫協會拍拍,自做自臭請到這種門面讓接觸到的人大扣協會分數
抱怨完畢以上。

補:
招募內容

台北事務所 招募職員 若干名

2017年 1月 25日作成
1 條件
 (1)大學以上學歷。
 (2)具備日本語能力測驗1級以上能力者。
 (3)具備英語及電腦操作之基本能力者。
 (4)對日台交流有興趣者。
 (5)可於2017年4月(預定上旬)開始上班者。

 2 工作內容
    台北事務所業務 (總務,文化)。

 3 工作待遇
    月薪制(將考慮學經歷,依照本協會規定來決定) 
    享有年度休假

 4 工作時間
   每週一至五(本所公休日除外)
    時間8:45~17:30 *12:30~13:45為午休時間
    或是 9:00~17:30 *12:30~13:30為午休時間
       但視業務需要, 有時須變更工作時間及配合加班。

 5 應徵方法
    請於2017年3月1日(週三)前將2份附有照片的履歷表(形式不拘,須書寫應徵動機)寄達下列地址。
    地址:
    10547 台北市松山區慶城街28號 4樓 日本台灣交流協會台北事務所 《職員招募(4樓)》收

 6 採用日程
   於2017年3月10日(週五)前以電話通知初審(書面審查)合格者,並預訂於2017年3月15日(週三)在本所舉行複審(筆試・面試)。

2017年1月12日 星期四

【面試】立樂高園電話面試

懶得看我廢話的直接看黃字哦~

前幾天接到立樂高園的電話,說看到我的履歷
我狐疑了很久,什麼鬼我是有看到你家的工作,啊是有幾個我蠻喜歡的啦
不過我沒有投履歷阿!
細問之下才知道我最近有開518找工作,所以立樂高園就看到我的履歷這樣
(心想:蛤?518吃我的履歷然後分享給立樂高園?)
不過我不懂到底找奴隸公司,喔不對找人才公司是怎麼運作的所以也不方便評論什麼

接著電話中他們說他們有怎樣的職缺可以介紹給我,
最後要我填寫他們家的履歷並約了電話面試時間。

就在剛剛!我完成了電話面試,真是哀戚矣。
實在不得不說語言是一種很容易遺忘的東西,
我最近因為沉迷於美劇並且對日劇的感興趣程度掉到我出國交換學生以前
(我出國以前根本不看日劇的)
好啦其實「吉祥寺だけ住みたい?」這樣的小品還蠻好看的雖然我只看了第一集
扯遠了以下是立樂高園的面試簡介


一、寄email叫你寫履歷表而且要寫兩種語言,中英日任選兩種。
其中還有基本資料表,裡面要你爸爸媽媽哥哥姐姐全部寫出來
讓我懷疑你有事嗎幹嘛跟我要那麼細的資料
萬一有一天有人打電話來おれおれ詐欺怎麼辦!驚驚
好啦我還蠻不滿的又不是要去任職了要寫這麼細,都2017年了,對!不是2016喔!


二、面談
email中會有面談時間和面試人員貴姓,當初是在電話中約好的,
因為我家很遠所以用電話面試

剛開始是台灣人面試,然後聊一聊會轉內線給日本人面試你
日本人總共問了三題:自我介紹、你的長處短處、你的夢想
問完再轉回給台灣人


林○師的我實在是講得很差,而且很久沒面試了很爆炸
內線轉回給台灣人他問我說(哦對了內線轉很久大概是在問面談的怎樣吧)
你是很久沒用日文了嗎巴拉巴拉的

天啊舅舅我啊QQ
囊到整日看美劇,錯了嗎?(對,就是錯了)
對了friends還是好好看喔重新看一遍還是好好笑喔哈哈哈哈


The End




2016年4月12日 星期二

【留學】愛知大學交換學生

前人種樹之二來了。

有鑑於當初看到自己申請上愛知大學時的一臉愕然,那個我在GOOGLE MAP看了千百次的奇怪的夾在鐵路旁的三角地的怪地方竟然就是即將要到來了半年我要待的地方!(鏘鏘)還查不到任何消息(鏘鏘鏘)
決定還是把硬著頭皮出外拚打的心得打給後人們知道~~~


愛知大學有三個(我記得)校區:車道、豐橋、名古屋
最新的校區叫做名古屋校區,那個渣渣三角地就是名古屋校區所在~
離名古屋校區最近的車站是ささしまライブ,在あおなみ線上。
從名古屋站走道學校也沒有很遠,大約10-15分鐘。
我跟名古屋車站到學校的這段路程又是一段愛恨情仇~讓我娓娓道來。
我永遠記得我早上騎著腳踏車趕早九,為了不走到路而騎到學校正門。但就是這個通勤通學的時間點,那些人就像喪屍一樣,走路走一樣的步伐、一樣的速度,遇到紅燈,紅燈就把人們隔出一個長方形狀的人坨,接著下來就是以那個四方型團塊人坨移動。那個四方陣怎麼樣就是依照那個速度在走,趕時間的時候真的很想死。

離題了~學校是新蓋大樓,設備跟室內都很新,我最喜歡學校的廁所 <3
手一遮就有流水聲,還全都是免治馬桶、還附有化妝台啾咪
喔對了整個校園就是兩棟大樓,往上發展的。沒有操場,但在學校頂樓(11、12樓吧)是社團用地,有柔道阿劍道、體育館等等。
最重要的是學校有手扶梯,在兩棟建築物內都有~

學校介紹完了換介紹住的地方。
學校沒有宿舍,不過有租給交換學生一人生活的公寓大樓。
我住的那棟大樓叫シティパル名古屋,出車站三分鐘就會到。另一間也距離不遠,出車站約五分鐘路程即可到。
兩棟公寓都在中村区役所駅,步行到名古屋站約20分。
公寓附有電視,看節目不用錢。不過網路要個人申請,且當時申辦人員並沒有在入住第一天就問要不要牽,且不知道他哪時候會來。那附近沒有任何wifi所以第一天完全失聯狀態,急急忙忙第二天我就去辦了pocket wifi跟阿爸阿母聯絡。

入籍&銀行開戶&手機&腳踏車
開學前的新生訓練,學校跟學生志工會帶領交換生們完成。包含入籍的資料填寫、銀行開戶的資料填寫、生活用品的採買等等。對於完全沒有經驗的人來說,他們逐一帶領式的幫忙非常貼心~(雖然他們在幫忙的時候我強烈地感受到學生志工們只想跟歐美人聊天)
另外學校要求每人都要辦手機號碼,我覺得這一項對短期交換的人非~~常不便。
如果可以建議大家去買前輩剩下的門號,不要再自己辦手機門號,非常不划算。
學校會租給每個人一台腳踏車,不用錢。但要自己維持腳踏車的狀態。
像我當年拿到的腳踏車,有一輪子根本沒風,但怎麼就是灌不起風,只好自己牽附近的腳踏車店給他修。(結果根本沒破輪,還害我噴了一兩千日幣)


選課
交換生應該是隸屬於国際コミュニケーション部,不過只有通過考試老師審核過的人才可以選修外系的課。外系的課不限於國際交流部,入學時有發一張單子上面有清楚寫那些課可以修不可以修。
我當時亂選了一堆,政治學阿中國政治阿,因為那時候政治狂熱(菸)。
專門開給交換生的課則是一定要上兩堂。
我當時還另外修了開給外國人學生的日文課,不過因為該校中國人眾多(學校歷史緣故),所以同學都是中國人。



雜記:
學校旁就是ZEPP NAGOYA,騎腳踏車上下學時都可以看到粉絲們在外面排隊。雖然這麼近不過我也是到快要離開才發現:蛤!他竟然是ZEPP NAGOYA。雖然發現了不過一次也沒去過。

有一堂交換學生的必修課,常在周六安排活動給學生,非常討人厭!
太鼓體驗阿(非常廢)、歌舞伎體驗、書法體驗(超廢!不過是在課堂上)、犬山城參訪等等,因為錢都給他了(好像含在學雜費之內了)所以不去很浪費錢。








2016年4月11日 星期一

【留學】學習院大學交換學生 



職業交換學生生涯:
大四上→愛知大學
大四下→學習院大學

交換學生的申請,第一次申請上的是學習院大學。
為了湊一年申請了第二次,申請上愛知大學。
但是今天我只有要介紹學習院大學。

學習院大學在山手線目白站旁邊,真的是旁邊而已。
鄰近車站還有副都心線的雑司ヶ谷,三號出口約走5-7分鐘可以抵達學校。

交換學生的宿舍有兩間。也可以選擇都不要住,自己在外面找。
第一間是AZALEA HOUSEアゼリアハウス。
我沒打錯不要懷疑,他就是英日文不同步。
幾乎留學生都住在這棟マンション。估狗可以得到宿舍的網站,內附照片資料。
因為它是跟學習院簽約的,所以交換生一個月只要付非常便宜的25000日幣喔!
每個月還有不用錢的NTT的網路喔!
另外,它的25000是彈性的,我因為訂不到機票所以4/5才到到宿舍,
但四月的房租它才收了我21000左右而已,非常棒棒。
還有一點還有一點,最後一個月的水電費,
也是AZALEA HOUSE幫我們出的<3 非常非常的佛心。
會有這麼低價真的是因為跟學校有簽約。
簽約期過後如果要續住,房租的金額又不一樣。
AZALEA HOUSE非常佛心,但是生活的品質,嗯…………
因為牆壁很薄,隔壁韓國人的講話聲或是走廊上的說話聲都聽得一清二楚。
還聽過在做好事的聲音呢~
然後因為房屋老舊,廁所跟房間有點臭臭的。
AZALEA HOUSE在平和台站(有樂町線、副都心線),從宿舍到車站約走10-15分。
平和台到學校約30分。去學校差不多要提前40-50分鐘出門。
其實AZALEA HOUSE差不多在平和台站和冰川台站中間,所以到車站非常遠……
AZALEA HOUSE走約五分鐘有一間超市。
平和台站附近有麥當勞、ヤマダ電機、松屋、大超市、藥妝店、家庭餐廳、居酒屋等等。


第二間宿舍叫做「和敬塾 Wakeijuku」。是一間男生宿舍。
因為某個原因(好像是宿舍費比較貴還什麼的),住這個宿舍可以申請補助。
不過沒人住這裡所以完全沒有研究。
-------------------

學習院的交換學生,是自己選自己想要去的學系。
舉例:我在東吳雖然是日文系,但我很想當看看法律系的學生,
所以我選擇法律系。
跟你原校的科系八竿子打不著也沒關係,你想去哪它就讓你去哪。
拿到的學生證就會標法律系。
不僅學生證,學校還會配給每一位學生一位指導教授。
你填法律系,學校就給你一位法律系的教授指導你。
其實說指導,也不過就是剛開學的時候,學校職員會帶你去跟老師見面聊聊。
接下來要怎麼用這個指導教授其實也是看自己。
像我就根本沒用到,我的指導教授也說基本上都沒事,需要用到他的時候就跟他聯絡。
-------------------------
Buddy:
國際處每個人有兩位buddy。我的Buddy一位非常害羞、
一位很不負責任只有在第一次的見面中出現。
然後不要說是我的問題,另一位紐西蘭男的buddy也是,
見過一次面就神隱了。
但另一位好友的buddy非常照顧他。故得證buddy其實非常良莠不齊…
-------------------------
Student assistant
外國語教學中心的日語小老師。
剛開學時,日文課日文老師發了問卷問每個人要不要小老師,
要的話在可以的時間的框框打勾勾。過沒幾個禮拜會告知你的小老師是誰。
小老師的課輔是彈性的,只要跟他講好時間就好(基本上就是你填的那個時間)。
然後小老師其實有錢拿,一個小時1000日幣的樣子。
我到後來有兩位小老師在輔導我。(其實跟其中一位都在閒聊喇賽)

-------------------------

日語教室:
日文系大四生開辦的,對象不單單只是學習院的外國人。
每周有主題討論。
我沒去過所以不清楚。

-----------------------------

學校其實不太新。還有很多蹲式廁所……
但有操場、柔道場、健身房等等。
學校怪象是每到中午,就有一群穿著類似裙子的媽媽,
在學校的餐廳圍成一圈講話。
對,那些都是貴婦們,來接他們的寶貝小孩回家。

---------------------------
國際處:

外國人們都會在國際處吃飯聊天。
國際處職員們人都很好,學期中也舉辦過幾個活動。
像是小旅行、交換生介紹自己的學校、去住日本人家、看歌舞伎等等。

-------------------------

東吳的交換學生:
基本上是對方學校有幾個人來,我們就有幾個人去。
為什麼都是去的人都是半年半年?
因為國際處希望更多人能夠去交換,所以都是半年半年。



最後,有人問我在學習院的生活是怎樣。
我沒有打工。
除了這次學期比較短之外,找打工的時間點一直兜不攏,
碰到連假要出去玩之類的,索性放棄。
然後因為覺得自己到大四上都很辛苦,所以這次來學習院課選很少。
參加了一個人數很少的社團,weight training社。
裡面都是肌肉男超妙的。
因為社團緣故,剛開始一個禮拜會找一天去健身房揮灑青春的汗水。
後來因為準備多益跟跟朋友去遊山玩水就荒廢健身房了。

然後我的交換學生經驗,讓我轉變最多的是:
從此以後肌肉男於我如路邊的石頭,
看多了根本不會覺得很噁心很可怕,還游刃有餘的可以品頭論足一下喔啾咪。

2014年8月14日 星期四

【工具】檢定好工具

昨天在設定chrome的時候,意外的發現了chrome上的好工具。

日本語4(N2程度):
http://www.nihongonoki.com/study/jlpt/n2/

只要有chrome就可以在上面免費使用的應用程式。

日本語這這個應用程式有1-5
按照五十音、N5-N1分類
安裝之後,程式裡面可以測驗:文法、語彙、漢字。

其餘的懶的貼出來了~~自己在裡面挖寶吧~~
還有很多有趣的程式、遊戲~~


提供喜歡賴在電腦上的懶骨頭們一個測驗日文的好選擇~